Stupeur Et Tremblements * Alain Corneau * 2003

“Fear And Trembling”, like “Lost In Translation” is about (a) Westerner(s) in Japan. In this case, Amélie was born in Japan, but moved to Belgium at the age of five. All her life she wanted to live in her birth country, so she moves back. After a long fight, she gets a job at a Japanese mega company. This is where the film starts. Amélie learns about Japanese corporate hierarchy and bureaucracy and obviously doesn’t fit in with her too Western mentality. Even though she speaks Japanese fluidly, she obviously doesn’t understand Japanese culture. This results in enormous clashes making her career going downwards instead of upwards. Still, she decides to take the situation ‘the Japanese way’.
The film is surprising, entertaining and funny. Japanese culture is shown with a nice chunk of irony, without becoming insulting. The situations are totally not-recognisable for a Westerner, but understandable if the Japanese view of things is given correctly. The whole film plays in the office building were Amélie works, but “Stupeur et Tremblents” easily keeps the attention for the 109 minutes it takes.

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>




Search website

Last blog entries

Again somewhere

It does not happen to me often that I pick a film that I forgot I saw. “Somewhere” did not make a whole lot of impression, apparently it neither did the first time I saw it. A film without a story. We just see a few days of the life of a famous actor screwing [...]

Wicker weekend

Last weekend I saw both Wicker Man films, the 1973 original and the 2006 remake and I just see that I ‘blogged’ about these films before.


Nicholas Winding weekend

Last weekend I have rewatched both “Drive” (2011) and “Only God Forgives” (2013). The films are very similar, yet very different. Both have Ryan Gosling as poker-faced main character. In both films Goslings character is involved in illegal activities, but does not really seem to want to. Of course, both films are slow and minimalistic. [...]

No blog

A “blog” with one entry every two years, that is quite cool, is it not?

It has been a couple of years since I added “blogs” to the different sections so I could share information other than reviews. Looking back, I am not entirely sure what kind of information I had in mind. I [...]

Fantasy bombast

During two airplaneflights I have killed some time watching to fantasy spectacles. First the lauded “Avatar”, second the first “Hobbit”. I did not expect “Avatar” to be some sort of “Matrix”, but the famous blue characters inhabit some sort of ‘inbetweenworld’ that men can only come using some sort of machine. The film is an [...]